Lydia Böhmert
Pourquoi faire du théâtre en langue étrangère ?
La pratique du théâtre en langue étrangère permet à l’apprenant :
• de trouver plaisir à parler la langue qu’il apprend
• de faire de la langue étrangère un véritable outil d’interaction
• de travailler la prononciation et la diction
• de mieux retenir du vocabulaire et des structures de phrases grâce à l‘activation de plusieurs canaux d‘apprentissage
• de prendre confiance en soi : en son corps, en sa voix, en sa créativité
• de (re-)prendre confiance en un groupe / en la classe
Ateliers proposés à la demande :
Atelier „Speed-theatring“ : 1 à 2 heures d’immersion
Ø Exercices ludiques issus du théâtre
Ø Associer le corps et les émotions à la pratique de l‘allemand
Ø Travail autour d‘un champ lexical et d‘exercices de prononciation
Atelier Découverte : 1 journée ou 2 demi-journées (6h)
Ø Travail important sur le groupe et l’acceptation
Ø Exercices ‘techniques’ de théâtre menant à des exercices d’interprétation
Ø Élaboration de courtes scènes (avec ou sans présentation en fin d‘atelier)
Stage Intensif : 3 à 5 jours
Ø Dans le cadre d’une semaine à thème ou d’un projet interdisciplinaire
Ø Création théâtrale en allemand
Pour tous les formats proposés, nous échangerons en amont sur le(s) thème(s) à aborder & les aspects linguistiques à travailler, ainsi que sur vos attentes par rapport aux élèves / par rapport à votre classe.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter à info@plateforme-plattform.org.
L’intervenante
Lydia Böhmert a enseigné la langue allemande pendant plusieurs années en France et a découvert dans le jeu théâtral une méthode motivante d’enseigner.
Aujourd’hui, elle réalise des interventions théâtrales en milieu scolaire et transmet ses méthodes de travail aux professeurs de langue souhaitant rendre leurs cours plus (inter-)actifs.
Dans ses pièces de théâtre, elle s’investit à mettre en lumière les clivages – souvent inconscients – qui peuvent exister et persister au niveau social, culturel ou linguistique et s’intéresse aux petits gestes du quotidien pouvant changer notre conscience environnementale et sociale.